Providing temporary use of non-downloadable software using artificial intelligence (AI) for analyzing and categorizing a collection of electronically stored documents for early case assessment and eDiscovery, generating a summary of a collection of electronically stored documents including key case topics, representative documents, and issue-to-evidence correlations, and generating a keyword list and document classifications based on data collected from a collection of electronically stored documents