Recorded and downloadable computer software for searching of data in the field of commerce, technology and law, intellectual property and industrial property; recorded and downloadable computer programs for use in electronic storage of data and database management; recorded and downloadable language translation and localization software; recorded and downloadable software for Internet applications, namely, computer search engine software in the field of commerce, technology and law, intellectual property and industrial property; recorded and downloadable software for use in the construction, modification, customisation and operation of webpages; apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; database management systems comprising computer hardware and recorded software for database management; recorded and downloadable computer search engine software for enabling searching of in databases and on the internet; recorded and downloadable computer software for database management; electronic publications, namely, manuals, magazines, newsletters, reports featuring information about commerce, technology and law, intellectual property and industrial property, recorded on computer media; downloadable electronic publications in the nature of manuals, magazines, newsletters, reports in the field of commerce, technology and law, intellectual property and industrial property; recorded and downloadable computer software and telecommunications hardware, including modems, sold as a unit, to enable connection to databases and the internet

Printed publications, namely, manuals, magazines, newsletters, reports in the field of commerce, technology and law, intellectual property and industrial property; printed books and handbooks in the field of commerce, technology and law, intellectual property and industrial property; printed matter, namely, brochures, magazines, reports in the field of commerce, technology and law, intellectual property and industrial property; printed instructional and teaching material in the field of commerce, technology and law, intellectual property and industrial property; printed publications, namely, written articles, printed reports, text extracts, printed bibliographic data, graphic representations relating to property rights, educational and teaching materials, analyses, diagrams and reports, all in the field of commerce, technology and law

Advertising; business management; business administration services; providing office functions; search engine optimization services for sales promotion; database management; processing of data; providing commercial and business information; commercial and business research and investigations; business project management services for others in the field of language translation; business intermediary services in the nature of arranging contractual services with third parties for the development of computer software to be used to adapt products to other languages and cultures; the provision of commercial business information; business information services provided Online from a computer database; information, advisory and consultancy services all in relation to the aforesaid

Telecommunication services, namely, data transmission and reception services via telecommunication means. transmission of information, data, graphic representation, images, forms, documents and research results using computer-aided communication networks, including the internet for printing out or for electronic use by clients; providing telecommunication access to an internet portal; transmission of data and/or information by electronic communication networks; information, advisory and consultancy services all in relation to the aforesaid

Publishing services, namely, publishing of manuals, magazines, newsletters, reports, books, handbooks, articles, brochures, instructional and teaching material; electronic publishing services, namely, publishing of electronic publications; translation and language interpreting services; language translation; computerised translation services provided by machines; language interpreting; language interpretation services in the nature of language translation services in the field of desktop publishing; translation services, namely, custom writing, text adaptation, interpretation and proofreading; linguistic education and training services, namely, training in the field of language translation and interpretation; translation services, namely, providing foreign language voice overs for audio and video; translation services provided via a website; provision of on line non-downloadable electronic publications, namely, manuals, magazines, newsletters, reports, books, handbooks, articles, brochures, instructional and teaching material in the field of language education for use by clients; education services, namely, seminars and workshops in the field of language education; providing of training in the field of language education; arranging and conducting of seminars and workshops in the field of language education; desktop publishing for others; computer education training, including training in the use of computer software and desktop publishing tools; language translation services in the field of software, documentation, web content and multimedia; language translation services, namely, reviewing and testing the quality of language translations; information, advisory and consultancy services all in relation to the aforesaid

Computer programming; computer software design; planning, modification and customisation of computer software; customer and market-specific installation of computer software and Internet webpages; design and development of computer hardware and software relating to localization, translation and interpretation; creating and updating of computer software for databases; creating, updating, and rental of computer software; maintenance of online databases for others containing information in the fields of commerce, technology and law, industrial property and intellectual property, for conducting research and data and statistics analysis; providing temporary use of online non-downloadable software for allowing customers access to localized content and translations; commissioned research for others in national and international databases and archive systems, and on the Internet in the fields of chemistry, life sciences, electronics and engineering; updating of computer software; installation and maintenance of computer software; maintenance of computer software for the capture, storage, transmission and reproduction of information in the form of texts and/or images; development, rental and installation of computer programs relating to data files and data archives for the capture, output, electronic, magnetic or optical storage and research of data in data processing installations, CD-ROM archives, research systems and on the Internet; software customization services in connection with language localization; software as a service (SAAS) services featuring software for translation of English and other languages for a particular target country; the development of computer software for use in adapting web-based applications and texts to a specific international language or culture; computer project management services; development of computer software components for others; computer services, namely, designing and implementing web sites for others; computer software consultation services; information technology consultation services; testing of computer software for others, namely, linguistic testing, user experience (UX) and user interface (UD testing, functional testing, localization testing and internationalization testing of computer software; graphic art design services for others; integration of computer systems and networks; information, advisory and consultancy services all in relation to the aforesaid