Machines for the chemical industry, beverage industry, [ for ] agriculture, metal treating, textile industry, waste disposal and waste process industry, food industry, for wood processing and plastics processing, as well as machine tools, namely, axial flow pumps, bilge pumps, centrifugal pumps, electric pumps, hydraulic pumps, macerator pumps, pneumatic pumps, rotary pumps, screw pumps, sewage pumps, silt pumps, sludge pumps, submersible pumps, vacuum pumps, pumps for machines, and pumps for the beverage industry; mechanical, electric and hydraulic pumps for the pressure increase of water; machine couplings and transmission components other than for land vehicles; pumps for heating installations; pumps in the nature of machines, namely, multistage submersible water pumps for use in water supply and water disposal for systems and applications in the fields of sprinkling, irrigation, ground water lowering, fire extinguishing, geothermal and thermal, water control, and mining, and for agricultural irrigation systems, other than pumps for medical purposes and air pumps; pumps in the nature of machines for cleaning apparatus and systems, namely, high pressure washers; base plate mounted pumps; glanded pumps; glandless pumps; multi-stage centrifugal pumps; borehole pumps; effluent pumps; sewage pumps; electric and hydraulic pumps in the nature of machines and pump systems primarily comprised of hydraulic pumps and electric pumps consisting thereof for drinking water and processed water, wastewater, groundwater, wastewater treatment and drainage; electric and hydraulic pumps for water pressure increase; insulation jackets being parts of submersible pumps; mixers and stirring machines for wastewater treatment for industrial and commercial applications; mechanical elevating apparatus in the nature of electric pumps for elevating wastewater and excrements; spare parts for pumps for machines; motors, in particular electric motors other than for land vehicles; spare parts for electric motors, other than for land vehicles; crankcases for machines, motors and engines; control mechanisms for machines, motors and engines, namely, pump control valves; machine parts, namely, joints being parts of engines; speed governors for machines, motors and engines; pressure reducers being parts of machines; pressure regulators being parts of machines; back pressure valves being parts of machines; electrically operated brushes being parts of machines; oil, gas and air filters being parts of machines, motors and engines; taps being parts of machines, motors and engines; couplings, other than for land vehicles; compressors for refrigerators; pumps being parts of machines, motors and engines; pump diaphragms; regulators being parts of machines; ventilators for motors and ventilators being parts of machines; valves being parts of machines; self-regulating fuel pumps as structural parts of submersible pumps; joints of metal for connecting tubes being parts of motors and engines; joints of metal for connecting tubes being parts of machines * ; none of the aforesaid goods in the form of steam generators and/or in connection with steam generators *

Steam generating installations; mechanical devices and apparatus for water heating, treatment, softening and purification, namely, water heaters, water filtration units, water softening units, water purification units and installations, sewage purification apparatus and installations, and separators for the cleaning and purification of liquids; heating installations, in particular water heating installations; heating elements; electric heating apparatus, namely, electric heaters for commercial use; heating boilers; heat pumps; heat accumulators; heat exchangers not parts of machines; solar collectors for heating applications; hot water installations; pressure water tanks; HVAC and cooling apparatus, namely, air conditioning systems being installations and air conditioning apparatus, humidifiers, cooling systems and cooling machines in the nature of air cooling apparatus and cooling evaporators; water cooling systems, in particular open or closed circuit water cooling towers; refrigerating appliances and refrigerating installations; water treatment systems and parts thereof, namely, water collection systems being septic tanks, drainage water treatment tanks, waste water treatment tanks and water purification tanks; water supply installations, namely, installations for water treatment, namely, clarification and thickening machines for use in treatment of liquids in the nature of water, waste water and industrial water; installations for water recovery, namely, well systems and installations for water treatment, namely, drainage water treatment tanks and waste water treatment tanks; water desalination plants; filters for drinking water; water filtering apparatus; installations for rainwater and groundwater utilization, namely, installations for water supply in the nature of clean water appliances in the nature of ultraviolet sterilization units for clean water, waste water treatment tanks, sprinkling in the nature of irrigation sprinklers, all the aforementioned goods for use with submersible motor pumps, in particular for pressure regulation, with electric control and accessories, in particular water tanks; water softening apparatus and water softening plants; water purification installations; water sterilizers; water disinfectant apparatus; apparatus for swimming pools, namely, chlorinating apparatus; whirlpools; purification installations for sewage; installations for wastewater treatment, namely, water filters; hot water expansion tanks for central heating systems; automatic watering installations, namely, watering machines for agricultural purposes; air filters being parts of household and industrial installations; taps; refrigerators; air cooling apparatus; oil burners; regulating accessories for water and gas apparatus and water or gas pipes, namely, reverse flow check valves; safety accessories for water or gas apparatus and water or gas pipes, namely, valves as plumbing fittings, steam valves, valves as parts of radiators, valves as parts of lawn sprinkler systems and manually operated plumbing valves; thermostatic valves being parts of heating installations; volume expansion automats and automatic pressurizers for heating and cooling water systems as well as for drinking water systems and process water systems, namely, valves as plumbing fittings; water heaters; water-bearing fittings, namely, fresh water fills for recreational vehicles; water-bearing fittings, namely, control valves for showers, bathtubs, washstands and wash-hand basins; water-bearing fittings, namely, plumbing fittings, namely, spouts; water-bearing fittings, namely, tubes sold as an integral component of mixer faucets for water pipes; water purification instruments and water purification machines, namely, water purification tanks, water purification units and water purification installations * ; none of the aforesaid goods in the form of steam generators and/or in connection with steam generators *