[Computers, planning software and computer programs for neurosurgical, orthopaedic and radiotherapeutic applications and for applications in ear, nose and throat (ENT) surgeryand for presentation of medical images and/or medical data; and prerecorded data carriers featuring ]Planning software and computer programs for neurosurgical, orthopaedic and radiotherapeutic applications and for applications in ear, nose and throat (ENT) surgery and for presentation of medical images and/or medical data

[Neurosurgical instruments and apparatus; radiotherapeutic apparatus; medical devices and components for positioning patients precisely for radiotherapeutic or neurosurgical applications, as far as contained in this class; nuclear spin tomographs;] Medical devices, namely, intra-operative, image-guided localisation systems for surgical applications, in particular for neurosurgical, orthopaedic, stereotactic and radiosurgical applications and for applications in ear, nose and throat (ENT) surgery composed of digital cameras connected to medical data processors; medical instruments and apparatus for software-controlled precision treatment in neurosurgery, orthopaedics, radiotherapy and in ear, nose and throat (ENT) surgery composed of computer displays and computer monitors and controllers therefor used in direct association with surgical instruments and apparatus during the process of surgery; electronic devices and image-presenting and/or data-presenting devices for medical applications, also for use with image-guided localisation systems for surgical applications, namely, medical image processors, medical data processors

[Creating computer programs for neurosurgical, orthopaedic and radiotherapeutic applications and for applications in ear, nose and throat (ENT) surgery]