Cash receiving and cash dispensing machines, namely, automatic teller machines; cash dispensers, namely, automatic teller machines; cash receivers, namely, automatic teller machines; self-serviced container take-back systems, comprised of an empty bottle return machine; electronic cash registers; self-service point-of-sale systems, comprised of video display monitors and keyboard; multi-functional terminals, namely, electronic payment terminals; postal terminals, namely, stamp dispensing machines; ticket terminals, namely, ticket dispensing machines; automatic goods dispensers, namely, cash dispensers; computer terminals provided with card reader, keyboard, printer, touch screen monitor, loudspeaker, video display monitor, and with the ability to connect to the Internet, sold together as a unit; computer software for cash dispensing and receiving machines, self-serviced cash dispensers, cash receivers, self-serviced container take-back systems, bottle take-back systems, postal terminals, stamp dispensing machines, postal goods dispatcher machines, ticket terminals, automatic goods dispensers, self-service devices, electronic cash registers, self-service point-of-sale systems, multi-functional terminals with payment function for use in database management; data processing computer software programs for use in database management; computer software, namely, open object-orientated software for use in database management; computer software for controlling and operating electro-technical and electronic apparatus, devices and instruments, computer terminals, self-serviced container take-back systems, bottle take-back systems, cash dispensers, cash receivers, postal terminals, stamp dispensing machines, postal goods dispatcher machines, self-service devices, electronic cash registers, self-service point-of-sale systems, printers, multi-functional terminals with payment function

Developing, designing and rental of data processing computer software programs for others; designing computer software for self-service systems and terminal devices, namely, vending machines, electronic cash registers, self-service point-of-sale systems, cash dispensers, cash receivers, self-serviced container take-back systems, bottle take-back systems, postal terminals, stamp dispensing machines, postal goods dispatcher machines, ticket terminals, automatic goods dispensers, and terminals with payment function for others; designing computer software used for banking transactions for others; technical consultancy services with regard to the use of the aforementioned computer software