Speech recognition software; computer software for recording and reproducing speech relating to electronic dictionaries; computer software for use in providing multiple user access to a global computer information network; computer software for accessing information directories that may be downloaded from a global computer network; downloadable multimedia file; downloadable non-musical audio files; electronic pocket translators; simultaneous interpretation receivers; electronic dictionaries; sound recording carriers; computer software to enable searching of data; digital voice signal processors; digital audio players; mouse [computer peripheral]; computer software for wireless content delivery; computer programs for editing images, sound and video; apparatus for recording and reproducing speech; computer game programmes; ear phones; headsets

Streaming of audio; electronic bulletin board services [telecommunications services]; provision of telecommunication facilities for educational purposes; electronic transmission and streaming of digital media content for others via global and local computer networks; providing user access to a global computer network; data streaming; providing access to databases; transmission of digital information; providing access to mobile Internet platforms; providing on-line chatrooms for the transmission of messages, comments and multimedia content among users; transmission, broadcasting and reception of audio, video, still and moving images, text and data; transmission of audio content; audio broadcasting; voice transmission services; voice and data transmission services; voice message storage services; providing access to electronic dictionary web sites on the internet; transmission of data, audio, video and multimedia files, including downloadable files and files streamed over a global computer network; videoconferencing services; transmission of audio data for electronic dictionaries via the Internet

Translation; language interpretation services; audio recording and production services; providing audio or video studio services; providing electronic publications relating to language training, not downloadable; providing non-downloadable electronic publications; production of sound recordings; provision of recording studio facilities; subtitling; dubbing; language teaching; provision of language courses; linguistic education and training services; rental of records or recorded magnetic audio tapes for language training; publication of printed matter for entertainment and teaching purposes; entertainment services; recording, production and distribution of films, video and audio recordings, radio and television programs; preparing subtitles for movies; audio recording services; rental of audio equipment